[Klaus]

Well, if you choose something closer by you tend to increase the focus spread thus suppressing the issue.

 

I think it is a very common misconception that bokeh = blur.

I can force any lens on the planet, even the very worst, to produce a beautiful blur. You just need to defocus beyond the point where details are still guessable.