https://www.panasonic.com/uk/consumer/cameras-camcorders/lumix-camera-lenses/lumix-s-lenses/s-s50.html
Chief Editor - opticallimits.com
Doing all things Canon, MFT, Sony and Fuji
"The LUMIX S F1.8 Series 50mm lens is designed for superior mobility and beautiful bokeh"
LOL at that "superior mobility" nonsense.
Sounds like a bad translation for me.
Should it have been "portability"?
Even though it's obvious, maybe they mean "superior portability" over the LUMIX S PRO 50mm F1.4?
Who knows.
Personally I think that for a 50mm f1.8, it's not as compact as they make it sound.
Yeah, it is not exactly small for a 50mm f1.8, unless you take the Nikkor Z 50mm f1.8 S as benchmark.
I don't think you can honestly compare these two.
Even if Panasonic had cared at all what Canon or any other manufacturer has in their lineup. :-)
It's worth noting that the Panasonic S 50mm f/1.8 doesn't have a primitive design such as the Canon RF 50mm f/1.8 STM or Sony FE 50mm f/1.8.
And at least the manufacturer MTFs are far superior compared to these.
Chief Editor - opticallimits.com
Doing all things Canon, MFT, Sony and Fuji